Apa Arti "Dame Ungger Ungkeh Ungger" yang Viral? Berikut Penjelasannya
Frasa "Dame Ungger Ungkeh Ungger" yang tengah viral sebenarnya merupakan adaptasi atau plesetan dari lagu berjudul "Dame Un Grrr" yang dinyanyikan oleh Fantomel dan Kate Linn. Lagu ini mulai populer di media sosial, khususnya TikTok, pada tahun 2025 dan menjadi salah satu sound paling banyak digunakan oleh para kreator konten, terutama generasi Z.
Secara bahasa, "Dame Un Grrr" berasal dari bahasa Spanyol yang berarti "Berikan aku pesonamu" atau secara lebih bebas bisa diartikan sebagai permintaan untuk mendapatkan perhatian atau daya tarik dari seseorang. Kata "grrr" sendiri bukan kata baku, melainkan ekspresi suara yang menggambarkan semangat, rayuan, atau gairah yang manja dan menggoda. Dalam lagu, "grrr" diulang-ulang sebagai bagian dari chorus yang catchy dan mudah diingat.
Lirik lagu ini mengandung nuansa romantis dan sensual dengan kalimat seperti:
"You taste so sweet, like dulce de leche" (Rasamu manis seperti dulce de leche, sejenis permen susu khas Amerika Latin)
"Pull me close like telenovela" (Tarik aku dekat seperti drama telenovela)
"We movin’ slowly, so slowly, I can’t wait no more" (Kita bergerak pelan, aku tak sabar lagi)
Semua ini menggambarkan kedekatan fisik dan ketertarikan yang intens antara dua orang.
Sedangkan frasa "Dame Ungger Ungkeh Ungger" merupakan bentuk pengucapan yang diubah atau dibuat lucu dari "Dame Un Grrr" oleh pengguna di TikTok dan media sosial Indonesia. Variasi ini sering muncul dalam video dengan gaya bicara yang unik, ekspresi lucu, atau gerakan tangan seperti mencakar yang menjadi ciri khas tren tersebut. Frasa ini tidak memiliki arti literal yang jelas, melainkan lebih sebagai elemen hiburan dan gaya bahasa playful yang mengiringi viralitas lagu tersebut.
Tren ini juga sering diiringi dengan gerakan tangan menyerupai cakaran atau aksi menggoda, yang menambah kesan ekspresif dan mengundang tawa. Karena beat lagu yang energik dan lirik yang repetitif, lagu ini sangat cocok sebagai latar berbagai konten kreatif mulai dari tarian, lip sync, hingga ekspresi komedi.
Kesimpulan
"Dame Un Grrr" adalah lagu viral berbahasa Spanyol yang artinya "Berikan aku pesonamu", berisi rayuan dan semangat yang manja.
Kata "grrr" adalah ekspresi suara yang mewakili gairah dan daya tarik.
Frasa "Dame Ungger Ungkeh Ungger" adalah plesetan lucu dari lagu tersebut yang viral di Indonesia, digunakan sebagai gaya bicara dan ekspresi lucu tanpa makna literal.
Tren ini populer di TikTok dengan gerakan tangan khas dan banyak digunakan dalam berbagai video kreatif oleh Gen Z.
Dengan demikian, fenomena "Dame Ungger Ungkeh Ungger" adalah contoh bagaimana lagu internasional dapat diadaptasi secara kreatif oleh pengguna media sosial Indonesia menjadi tren yang menghibur dan mudah diikuti.