Yōko Umezu, Ilustrator Manga Vermeil in Gold, Meninggal Dunia

Yōko Umezu dikenal sebagai ilustrator manga Vermeil in Gold, yang ditulis oleh Kōta Amana. Berdasarkan pengumuman dari pihak redaksi Monthly Shonen Gangan, Umezu meninggal dunia karena cerebral infarction, kondisi yang dalam istilah medis dikenal sebagai stroke iskemik.

Pemakaman Umezu telah dilaksanakan secara tertutup dan hanya dihadiri oleh keluarga serta kerabat dekat. Pihak keluarga maupun redaksi tidak mengungkapkan informasi lebih lanjut mengenai kondisi kesehatan sang mangaka sebelum kepergiannya.

Kepergian Umezu menjadi kabar duka bagi para penggemar manga dan anime, terutama pembaca Vermeil in Gold serta penggemar seri Durarara!!.

Manga Vermeil in Gold Telah Berakhir

Selain mengumumkan kepergian Yōko Umezu, redaksi Monthly Shonen Gangan juga menyatakan bahwa manga Vermeil in Gold telah berakhir. Cerita tersebut ditutup melalui bab yang dimuat dalam edisi Juli majalah tersebut, yang terbit pada 12 Juni.

Namun, masih terdapat sejumlah bab manga yang belum dikumpulkan ke dalam volume tankōbon. Square Enix menyampaikan bahwa informasi mengenai jadwal dan format penerbitan bab-bab yang belum terkumpul akan diumumkan kemudian.

Manga Vermeil in Gold, atau memiliki judul Jepang Kinsō no Vermeil: Gakeppuchi Majutsushi wa Saikyō no Yakusai to Mahō Sekai o Tsukisusumu, pertama kali diserialisasikan di Monthly Shonen Gangan pada Agustus 2018.

Square Enix telah menerbitkan volume kompilasi ke-11 pada 11 Juni 2026. Untuk pembaca internasional, manga ini tersedia secara digital dalam bahasa Inggris melalui layanan Manga UP! Global dan Comikey.

Diadaptasi Menjadi Anime pada 2022

Vermeil in Gold mendapatkan adaptasi anime televisi yang mulai tayang pada Juli 2022. Serial tersebut diproduksi berdasarkan kisah Alto Goldfield, seorang siswa akademi sihir yang berusaha menjadi penyihir hebat.

Dalam ceritanya, Alto secara tidak sengaja memanggil Vermeil, iblis kuat yang kemudian menjadi familiar miliknya. Vermeil memiliki kekuatan luar biasa, tetapi membutuhkan kontak fisik berupa ciuman untuk memulihkan kekuatannya.

Anime Vermeil in Gold ditayangkan secara streaming oleh HIDIVE bersamaan dengan penayangannya di Jepang. HIDIVE juga menyediakan versi sulih suara bahasa Inggris untuk serial tersebut.

Karya Lain Yōko Umezu

Selain Vermeil in Gold, Yōko Umezu juga mengerjakan manga spin-off berjudul Minidura. Manga tersebut merupakan bagian dari waralaba Durarara!!, seri novel ringan karya Ryohgo Narita.

Minidura diserialisasikan melalui majalah Dengeki Maoh terbitan Kadokawa dari 2013 hingga 2015. Karya itu memperlihatkan gaya ilustrasi Umezu dalam menghadirkan karakter-karakter Durarara!! melalui pendekatan yang lebih ringan dan komedi.

Meskipun manga Vermeil in Gold telah mencapai akhir, para pembaca masih menantikan informasi resmi mengenai penerbitan bab-bab terakhir yang belum masuk ke dalam volume kompilasi. Kepergian Yōko Umezu meninggalkan kenangan melalui karya-karyanya di dunia manga dan anime.